Nghiên cứu này nhằm phân tích các yếu tố ảnh hưởng đến sự tham gia vào cộng đồng xã hội của phụ nữ kết hôn nhập cư và hình thức tham gia. Quý vị nên đọc văn bản giải thích và văn bản chấp thuận trước khi quyết định có tham gia vào nghiên cứu này hay không. Điều quan trọng là quý vị phải hiểu tại sao nghiên cứu này được tiến hành và thực hiện công việc gì. Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào về nghiên cứu này, Nghiên cứu viên chính Seo Won-kyoung sẽ giải thích về nghiên cứu này cho quý vị. Nghiên cứu này sẽ chỉ được thực hiện thực hiện Vui lòng đọc kỹ phần sau trước khi có ý định tham gia. Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng liên hệ với nghiên cứu viên chính qua email hoặc điện thoại. Chữ ký của quý vị có nghĩa là quý vị đã hiểu văn bản giải thích về nghiên cứu này và chữ ký của quý vị trên văn bản chấp thuận có nghĩa là quý vị cho phép bản thân (hoặc người đại diện theo pháp luật) tham gia vào nghiên cứu này. |
- Tên đề tài nghiên cứu : Nghiên cứu các yếu tố tham gia cộng đồng xã hội và hình thức tham gia của phụ nữ kết hôn nhập cư
- Mục đích và nội dung của nghiên cứu
Nâng cao hiểu biết về nhu cầu tham gia cộng đồng bằng cách xác định các yếu tố khác nhau ảnh hưởng đến sự tham gia vào cộng đồng xã hội của phụ nữ kết hôn nhập cư, đồng thời góp phần xây dựng các chính sách và chương trình thúc đẩy sự tham gia vào cộng đồng của phụ nữ kết hôn nhập cư thông qua kết quả nghiên cứu. |
- Đối tượng tham gia nghiên cứu
Trong nghiên cứu này, 500 phụ nữ nhập cư đã kết hôn sống ở Seoul và Kyunggi-do đã sử dụng hoặc hiện đang sử dụng trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa trong hơn một năm sẽ tham gia. |
- Phương pháp nghiên cứu
Nếu quý vị bày tỏ ý định tham gia, quy trình sẽ được tiến hành như sau. Quý vị sẽ được phát trang bảng khảo sát với thời lượng khoảng 25 đến 30 phút. Các câu hỏi trong bảng khảo sát bao gồm thông tin chung (tuổi, quốc gia xuất thân, nhập quốc tịch, thu nhập hàng tháng(bản thân, chồng), số con, thời gian cư trú tại Hàn Quốc, trình độ tiếng Hàn(bản thân, chồng), trình độ học vấn(bản thân, chồng)),(bản thân, chồng), (bản thân, chồng) các yếu tố tham gia cộng đồng xã hội và hình thức tham gia. Nội dung quý vị trả lời trong bảng khảo sát sẽ được ẩn danh và sẽ được nghiên cứu viên quản lý để đảm bảo tuyệt đối không bị rò rỉ ra bên ngoài. Vui lòng đánh dấu các nội dung tương ứng trong bảng khảo sát và nộp bảng khảo sát đã hoàn thành cho chúng tôi. |
- Thời gian tham gia nghiên cứu
Quý vị sẽ được đề nghị tham gia khảo sát để phục vụ cho nghiên cứu này khoảng 25 đến 30 phút. |
- Bỏ giữa chừng khi đang tham gia nghiên cứu
Quý vị có thể bỏ giữa chừng bất cứ lúc nào nếu bản thân mong muốn kể cả sau khi đã tham gia vào nghiên cứu này. Nếu quý vị muốn dừng tham gia nghiên cứu, vui lòng thông báo ngay cho nghiên cứu viên chính. Bạn có thể kết thúc việc tham gia nghiên cứu bằng cách chọn nút ‘Dừng’ ở cuối trang khảo sát trực tuyến. Khi bỏ giữa dừng, tất cả các thông tin đã thu thập được sẽ không được sử dụng cho nghiên cứu này và sẽ bị tiêu hủy ngay lập lức. Nếu xác nhận thông qua hồ sơ phản hồi trước đây của cơ quan khảo sát rằng một đối tượng không phải là người trả lời khảo sát cho nghiên cứu này đã đưa ra phản hồi sai, thì đối tượng đó có thể bị ngừng hoặc loại khỏi nghiên cứu. |
- Các yếu tố rủi ro có thể đi kèm nghiên cứu
Vì đây là một trong những phương pháp nghiên cứu đã được thực hiện trong một thời gian dài nên được đánh giá là không có rủi ro nào đi kèm nghiên cứu này. Ngoài ra, trường hợp quý vị không muốn nghe nội dung của nghiên cứu, quý vị có thể dừng hoặc từ chối điền bảng khảo sát bất cứ lúc nào. Nếu thông tin mới được thu thập trong khi tham gia nghiên cứu này có thể ảnh hưởng đến việc đối tượng nghiên cứu sẵn sàng tiếp tục tham gia nghiên cứu thì sẽ được thông báo ngay lập tức cho đối tượng nghiên cứu (hoặc người đại diện). |
- Lợi ích khi tham gia nghiên cứu
Chỉ những người tham gia đến hết nghiên cứu này sẽ được tặng điểm tương đương khoảng 2.000won theo quy định của cơ quan khảo sát (The Brain). Ngoài ra, thông tin quý vị cung cấp sẽ giúp nâng cao hiểu biết về sự tham gia cộng đồng xã hội của phụ nữ kết hôn nhập cư. |
- Bất lợi khi không tham gia nghiên cứu (tham gia tự nguyện)
Quyết định tham gia vào nghiên cứu này được quyết định dựa trên suy nghĩ tham gia tự nguyện của quý vị. Quý vị có quyền không tham gia và có thể ngừng tham gia nghiên cứu bất cứ lúc nào nếu Quý vị không muốn. Ngoài ra, sẽ không có Quý vị không tham gia vào nghiên cứu này. |
- Yêu cầu tuân thủ đối với đối tượng nghiên cứu
Nếu có bất kỳ yếu tố rủi ro nào xuất hiện liên quan đến nghiên cứu này, vui lòng thông báo ngay cho nghiên cứu viên chính. Đây là nghiên cứu được thực hiện một chiều và là nghiên cứu được thực hiện bằng cách khảo sát thực tuyến 1 lần mà không cần quan sát trong thời gian dài nên không có nội dung gì cần lưu ý đặc biệt. |
- Thông tin cá nhân và bảo mật
Thông tin cá nhân của quý vị được thu thập khi tham gia vào nghiên cứu này như sau. Thông tin về độ tuổi, quốc gia xuất thân, quốc tịch, thu nhập hàng tháng (bản thân, chồng), số con, thời gian cư trú tại Hàn Quốc, trình độ tiếng Hàn (bản thân, chồng) và trình độ học vấn (bản thân, chồng) của đối tượng nghiên cứu được sử dụng cho mục đích nghiên cứu. Tất cả thông tin được cung cấp đều được thu thập ẩn danh và được quản lý chặt chẽ theo Luật Bảo vệ Thông tin cá nhân. Thông tin liên quan được lưu trữ trong ngăn kéo có khóa và chỉ điều tra viên chính mới có thể truy cập và xem. Chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để đảm bảo tính bảo mật của tất cả các thông tin cá nhân thu được thông qua bảng khảo sát Khi thông tin cá nhân thu được trong nghiên cứu này sẽ không được sử dụng các thông tin cá nhân đặc biệt của quý vị khi được công khai trên các tạp chí khoa học hoặc tại các hội nghị nghiên cứu khoa học. Tuy nhiên, nếu luật pháp yêu cầu hoặc đã có sự đồng ý bằng văn bản về việc cung cấp thông tin cá nhân từ đối tượng nghiên cứu theo Điều 16 và Điều 18 của Luật Đạo đức Con người thì thông tin cá nhân có thể được cung cấp cho bên thứ ba sau khi ủy ban tổ chức thẩm định. Ngoài ra, thẩm định giám sát, nhân viên kiểm tra và Ủy ban Đạo đức Con người, Đại học Nữ sinh Sookmyung có thể trực tiếp xem kết quả nghiên cứu để xác minh độ tin cậy của quy trình và dữ liệu nghiên cứu trong phạm vi được quy định bởi các quy định liên quan mà không vi phạm tính bảo mật của đối tượng nghiên cứu. Với việc ký vào văn bản chấp thuận này, quý vị đã biết trước về các nội dung này và quyết định cho phép thực hiện công việc này. Theo Luật Đạo đức Con người, hồ sơ liên quan đến nghiên cứu đối tượng con người (nghiên cứu vật chất có nguồn gốc cơ thể người) của người nghiên cứu đối tượng con người (người nghiên cứu vật chất nguồn gốc cơ thể người) phải được bảo quản trong vòng 3 năm kể từ thời điểm kết thúc nghiên cứu và theo đó, sau 3 năm bảo quản kể từ thời điểm kết thúc nghiên cứu, tài liệu sẽ được hủy bằng cách đốt. |
- Thắc mắc
Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào liên quan đến nghiên cứu này hoặc gặp bất kỳ vấn đề nào trong quá trình nghiên cứu, vui lòng liên hệ với nghiên cứu viên chính sau đây bất cứ lúc nào.
<Cơ quan thực hiện> Khoa Hành chính, Hệ cao học, Đại học Nữ sinh Sookmyung Tên điều tra viên chính: Seo Won-kyoung Số điện thoại: 010-4003-1115 Địa chỉ email: esther22@hanmail.net |
Nếu bất cứ lúc nào quý vị có thắc mắc về quyền lợi của bản thân với tư cách là đối tượng nghiên cứu, vui lòng liên hệ với Ủy ban đạo đức sinh học của Đại học Nữ sinh Sookmyung.
Ủy ban Đạo đức Con người, Đại học Nữ sinh Sookmyung Số điện thoại: 02-710-9656 Địa chỉ email: irb@sm.ac.kr |
Nhấp vào nút bên dưới để tiếp tục.